1-7-2015

Estados Unidos y Cuba volverán a tener embajadas en sus respectivos territorios a partir del 20 de julio, después de medio siglo.

"Estados Unidos acordó restablecer la relación diplomática con Cuba", anunció el presidente de EE.UU., Barack Obama, desde los jardines de la Casa Blanca en Washington.

"Este es un histórico paso adelante en nuestro esfuerzo para normalizar las relaciones con Cuba", dijo Obama.

El mandatario aseguró que los "esfuerzos para aislar a Cuba han tenido el efecto contrario" e instó al Congreso estadounidense a levantar el embargo económico que EE.UU. mantiene sobre la isla.

Obama pidió al Congreso que "escuche al pueblo cubano y al pueblo estadounidense" y empiece a trabajar en la legislación necesaria que permitan restablecer los viajes y el comercio entre ambos países.

Esta mañana en La Habana, el ministro interino de Relaciones Exteriores de Cuba,Marcelino Medina González recibió al Jefe de la Sección de Intereses de Estados Unidos en La Habana, Jeffrey DeLaurentis, quien entregó una carta del presidente Barack Obama dirigida al Presidente Raúl Castro.

En la misiva se confirma la decisión de restablecer relaciones diplomáticas entre los dos países y abrir misiones diplomáticas permanentes en las respectivas capitales a partir del 20 de julio de 2015, según una declaración oficial del ministerio de Exteriores de Cuba.

Respuesta de Castro

El presidente de Cuba, Raúl Castro, confirmó la decisión de su país de restablecer las relaciones diplomáticas con Estados Unidos y abrir embajadas, en una carta dirigida a su homólogo, Barack Obama, hecha pública por los medios oficiales cubanos.

"Me complace dirigirme a usted para confirmar que la República de Cuba ha decidido restablecer relaciones diplomáticas con los Estados Unidos de América y abrir misiones diplomáticas permanentes en nuestros respectivos países, el 20 de julio de 2015", indica Castro.

El jefe de la Sección de Intereses de Cuba en Washington, José Ramón Cabañas Rodríguez, fue el encargado de entregarle la misiva al secretario de Estado estadounidense interino Anthony Blinken.

Visita a Cuba

El secretario de Estado, John Kerry, viajará "este verano" a La Habana para izar formalmente la bandera en la embajada estadounidense en La Habana, según adelantó Obama, que no especificó la fecha.

Kerry se convertirá en el funcionario estadounidense de más alto rango en visitar la isla desde la ruptura a principios de los 60, tras el triunfo de la revolución cubana liderada por Fidel Castro.

Éste es un paso vital en el restablecimiendo de las relaciones diplomáticas bilaterales, anunciado el pasado diciembre.

La apertura de embajadas cerrará la fase del restablecimiento de las relaciones diplomáticas, pero no la total normalización.

Para esto último, Cuba ha exigido el levantamiento del embargo económico y la devolución de los terrenos que ocupa la Base Naval de Guantánamo, temas difíciles de resolver.

Fuente: BBC MUNDO.